Sélectionnez votre langue

ISDGEN Données communes sous-garanties v11 Partagé
Release consultée 2025.01 supportée v9 2026.01 active v10 2027.01 future v11

Vous consultez la release future. Elle n'entre en vigueur qu'au 1er janvier prochain — une implémentation qui démarre aujourd'hui doit viser la release active.

MCI · pivot ISDGEN v11 52 lignes sémantiques
EDIFACT ISDGen_202701 52 lignes sur 52 rattachées
JSON subGuarantee 39 lignes sur 52 rattachées
Seq. Description Oblig. Liste Max
10 Sous-Garantie, type Modifié
Generic- possibly completed with one of (IxD1xx.v16 / IxD2xx.v4 / IxD3xx.v6 / IxD5xx.v6 / IxD6xx.v3)
Mand. — 1
20 Formule - identifiant
if present- then both code AND label
Option. — 1
30 Formule - numéro CBFA Option. — 1
40 Formule - nom
if present- then both code AND label
Option. — 1
50 Date d'effet Mand. — 1
60 Date d'expiration Option. — 1
70 Date première commission
Mandatory IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. — 1
80 Date dernière commission
Mandatory IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. — 1
90 Identifiant FSMA du assureur
optional but mandatory for contracts by underwriting agencies
Cond. — 1
100 Garantie appartenant à la branche
Especially in multi-domain packages it should be clear what branch the guarantee actually belongs to.
Option. A509 v1 1
110 Déductibilité fiscale (non vie)
in FAOR (non-life/investments) guarantees only
Cond. 9070 v1 1
120 Réponse action commerciale
Mandatory IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. A537 v1 1
130 Capital
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140) / Index information if relevant
Cond. — 1
140 Augmentation du capital
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140) / Index information if relevant
Cond. — 1
150 Capital - par objet
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140) / Index information if relevant
Cond. — 1
160 Prime technique ou prime pure
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. — 1
170 Coûts techniques
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. — 1
180 Frais de commercialisation
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. — 1
190 Ristourne sur prime : prime nette + ristourne sur prime = prime nette avant ristourne Option. — 1
200 Prime minimale
Index information if relevant
Option. — 1
210 Prime nette
Index information if relevant
Option. — 1
220 Montant Commission Option. — 1
230 Montant Frais Option. — 1
240 Montant Charges Option. — 1
250 Montant Charges et frais Option. — 1
260 Autres coûts à ajouter à la prime nette Option. — 1
270 Frais de fractionnement Option. — 1
280 Frais d'acquisition
FSMA regulation based - 20170223
Option. — 1
290 Frais d'administration
FSMA regulation based - 20170223
Option. — 1
300 Taux de prime
Absent IF IPD+A502 IN (110,115,120,140)
Cond. — 1
310 Taux de commission Option. — 1
320 Pourcentage des charges Option. — 1
330 Pourcentage des frais Option. — 1
340 Pourcentage frais et charges Option. — 1
350 Pourcentage réduction commerciale Option. — 1
360 Indice de souscription
Possibly IF IPD+A502 IN (110)
Cond. — 1
370 Libellé du cas spécifique Option. — 1
380 URL - Fiche Produit Option. — 1
390 Condition générale Option. — —
400 Condition générale - Référence des conditions générales
is the basis for the sectoral catalog webservice
Mand. — 1
410 Condition générale - URL conditions générales
respecting MiFID and Twin Peaks II regulation
Cond. — 1
420 Condition générale - Clause, titre
respecting MiFID and Twin Peaks II regulation
Cond. — 1
430 Condition générale - URL Fiche Produit
respecting MiFID and Twin Peaks II regulation
Cond. — 1
440 Clause particulière
Multiple occurrences possible
Option. — —
450 Clause particulière - Numéro de la clause Mand. — 1
460 Clause particulière - Référence des conditions Mand. — 1
470 Clause particulière - Titre de la clause Option. — 1
480 Clause textuelle
Multiple occurrences possible
Option. — —
490 Clause textuelle - Numéro de la clause Option. — 1
500 Clause textuelle - Titre de la clause Mand. — 1
510 Clause textuelle - Texte de la clause
1..n occurrences
Option. — —
520 Franchise Modifié
Completed with DEDxxx.v7 / Multiple presencies possible
Option. — —
Légende Mand. obligatoire Cond. conditionnel — obligatoire dans certains cas Option. optionnel

Le filtre « Modifiés » isole les lignes ajoutées, modifiées ou rendues obsolètes dans cette version, par rapport à la version précédente.

Dans le schéma JSON, sans ligne MCI 3

Propriétés racines du schéma qu'aucune ligne sémantique n'atteint, ni directement ni par un descendant.

  • $.guaranteeType code · requis
    ← X058 dans le référentiel
  • $.formula objet partagé
  • $.?1 condition
    ← X058 dans le référentiel
1 écart(s) d'obligation entre le MIG et le schéma JSON
Seq. EDIFACT Sémantique — fait autorité JSON État
10
ISD+xxx
ISD+xxx
AN..17
Sous-Garantie, type
subGuarantees
tag seul
20
IFD+xxx
IFD+xxx
AN..4
Formule - identifiant aucun chemin JSON dérivé
sans mapping
30
IFD
IFD+::x--x
AN..4
Formule - numéro CBFA aucun chemin JSON dérivé
sans mapping
40
IFD
IFD+:::x--x
AN..4
Formule - nom aucun chemin JSON dérivé
sans mapping
50
DTM+008
DTM+008:x--x:001
AN..35
Date d'effet
$.inceptionDate
string · date
apparié
60
DTM+138
DTM+138:x--x:001
AN..35
Date d'expiration
$.expiryDate
string · date
apparié
70
DTM+023
DTM+023:x--x:001
AN..35
Date première commission
$.firstCommissionDate
string · date
apparié
80
DTM+024
DTM+024:x--x:001
AN..35
Date dernière commission
$.lastCommissionDate
string · date
apparié
90
RFF+039
RFF+039:x--x
AN..40
Identifiant FSMA du assureur
$.fsmaNumber
objet partagé · $ref units/reference
apparié
100
ATT+A509
ATT+A509+x--x
AN..17 · A509
Garantie appartenant à la branche
$.fsmaBranchCode
objet · $ref units/attribute
apparié
110
ATT+9070
ATT+9070+x--x
AN..17 · 9070
Déductibilité fiscale (non vie)
$.taxDeductibilityType
objet · $ref units/attribute
apparié
120
BIN+A537
BIN+A537+x--x
N..1 · A537
Réponse action commerciale
$.isResponseToCommercialAction
boolean
apparié
130
MOA+004
MOA+004:x--x:EUR:2:(status)+(index):x--x:(decimals)+x--x:(decimals)
N..18
Capital
$.maximumInsuredAmount
objet partagé · $ref units/indexedAmount
apparié
140
MOA+091
MOA+091:x--x:EUR:2:(status)+(index):x--x:(decimals)+x--x:(decimals)
N..18
Augmentation du capital
$.capitalChangeAmount
objet partagé · $ref units/indexedAmount
apparié
150
MOA+208
MOA+208:x--x:EUR:2:(status)+(index):x--x:(decimals)+x--x:(decimals)
N..18
Capital - par objet
$.capitalPerObject
objet partagé · $ref units/indexedAmount
apparié
160
MOA+061
MOA+061:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Prime technique ou prime pure
$.technicalOrPurePremium
amount · $ref amount
apparié
170
MOA+167
MOA+167:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Coûts techniques
$.technicalCosts
amount · $ref amount
apparié
180
MOA+163
MOA+163:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Frais de commercialisation
$.motorLiabilityMarketingCosts
amount · $ref amount
apparié
190
MOA+066
MOA+066:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Ristourne sur prime : prime nette + ristourne sur prime = prime nette avant ristourne
$.premiumDiscount
objet partagé · $ref units/indexedAmount
apparié
200
MOA+236
MOA+236:x--x:EUR:2:(status)+(index):x--x:(decimals)+x--x:(decimals)
N..18
Prime minimale
$.minimumPremium
objet partagé · $ref units/indexedAmount
apparié
210
MOA+005
MOA+005:x--x:EUR:2:(status)+(index):x--x:(decimals)+x--x:(decimals)
N..18
Prime nette
$.netPremium
objet partagé · $ref units/indexedAmount
apparié
220
MOA+015
MOA+015:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Montant Commission
$.commission
amount · $ref amount
apparié
230
MOA+017
MOA+017:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Montant Frais
$.costs
amount · $ref amount
apparié
240
MOA+016
MOA+016:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Montant Charges
$.charges
amount · $ref amount
apparié
250
MOA+018
MOA+018:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Montant Charges et frais
$.chargesAndCosts
amount · $ref amount
apparié
260
MOA+105
MOA+105:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Autres coûts à ajouter à la prime nette
$.otherCostsAddedToNetPremium
amount · $ref amount
apparié
270
MOA+039
MOA+039:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Frais de fractionnement
$.instalmentSurcharge
amount · $ref amount
apparié
280
MOA+210
MOA+210:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Frais d'acquisition
$.estimatedAcquisitionCostsNonMotorGuarantees
amount · $ref amount
apparié
290
MOA+211
MOA+211:x--x:EUR:2:(status)
N..18
Frais d'administration
$.estimatedAdministrationCostsNonMotorGuarantees
amount · $ref amount
apparié
300
PCD+016
PCD+016:x--x:(decimals)
N..8
Taux de prime
$.premiumRate
percentage · $ref percentage
apparié
310
PCD+005
PCD+005:x--x:(decimals)
N..8
Taux de commission
$.commissionRate
percentage · $ref percentage
apparié
320
PCD+006
PCD+006:x--x:(decimals)
N..8
Pourcentage des charges
$.chargesRate
percentage · $ref percentage
apparié
330
PCD+007
PCD+007:x--x:(decimals)
N..8
Pourcentage des frais
$.costsRate
percentage · $ref percentage
apparié
340
PCD+010
PCD+010:x--x:(decimals)
N..8
Pourcentage frais et charges
$.chargesAndCostsRate
percentage · $ref percentage
apparié
350
PCD+036
PCD+036:x--x:(decimals)
N..8
Pourcentage réduction commerciale
$.commercialDiscountPercentage
percentage · $ref percentage
apparié
360
IND+001
IND+001+:x--x:x--x:2
AN..3
Indice de souscription
$.underwritingIndex
objet partagé · $ref units/subscriptionIndex
apparié
370
FTX+054
FTX+054+x--x
AN..70
Libellé du cas spécifique
$.guaranteeSpecificName
string
apparié
380
FTX+057
FTX+057+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
URL - Fiche Produit
$.productSheetUrl
string
apparié
390
CLS+003
CLS+003
AN..17
Condition générale
$.generalConditionsClause
objet partagé · $ref clauses/clauseGeneral
apparié
400
RFF+023
CLS+003 - RFF+023:x--x
AN..40
Condition générale - Référence des conditions générales
generalConditionsReference
tag seul
410
FTX+046
CLS+003 - FTX+046+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
Condition générale - URL conditions générales
generalConditionsUrl
tag seul
420
FTX+052
CLS+003 - FTX+052+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
Condition générale - Clause, titre
clauseTitle
tag seul
430
FTX+057
CLS+003 - FTX+057+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
Condition générale - URL Fiche Produit
$.productSheetUrl
string
apparié
440
CLS+001
CLS+001
AN..17
Clause particulière
$.specialClause
objet partagé · $ref clauses/clauseSpecial
apparié
450
RFF+031
CLS+001 - RFF+031:x--x
AN..40
Clause particulière - Numéro de la clause
clauseNumber
tag seul
460
RFF+033
CLS+001 - RFF+033:x--x
AN..40
Clause particulière - Référence des conditions
specialConditionsReference
tag seul
470
FTX+052
CLS+001 - FTX+052+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
Clause particulière - Titre de la clause
clauseTitle
tag seul
480
CLS+002
CLS+002
AN..17
Clause textuelle
$.textualClause
objet partagé · $ref clauses/clauseLiteral
apparié
490
RFF+031
CLS+002 - RFF+031:x--x
AN..40
Clause textuelle - Numéro de la clause
clauseNumber
tag seul
500
FTX+052
CLS+002 - FTX+052+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x
AN..70
Clause textuelle - Titre de la clause
clauseTitle
tag seul
510
FTX+053
CLS+002 - FTX+053+x--x:x--x:x--x:x--x:x--x+x--x
AN..70
Clause textuelle - Texte de la clause
clauseFullText
tag seul
520
DED+xxx
DED+xxx
Franchise
$.deductibles
liste d’objets partagés · $ref guarantees/deductible
obligatoire dans le MIG, non requis en JSON
apparié
La correspondance vient du référentiel EDIFACT → JSON maintenu par le Center Telebib2, complété par le schéma pour le chemin, l'obligation et la cardinalité. « Absent du MIG » signale une ligne active que le MIG ne porte pas — le plus souvent un qualifiant à corriger ; « sans mapping », une clé à ajouter au référentiel ; « sans contrepartie », l'enveloppe EDIFACT, qui n'a pas d'équivalent JSON par construction. L'obligation est comparée entre le MIG et le schéma, pas avec le MCI, dont l'obligation sémantique est plus large.

Contact

À propos de Telebib2